Contrat
La description
Nos entreprises clientes au Cameroun dans les secteurs des services recrutent de manière récurrente des Traducteurs / Traductrices toutes Langues.
Missions :
Traduire des documents variés vers une autre langue (lettres, memos, formulaires, rapports, manuels) ;
Révision des textes ;
Répondre aux questions des employés sur l'orthographe, la traduction, la syntaxe, la grammaire, ... ;
Prendre part et collaborer au bon fonctionnement du processus de traitement des demandes de service du secteur des communications ;
Maintenir un service-conseil de qualité auprès des clients internes ;
Participer aux activités et aux exercices visant à améliorer les façons de faire au sein du service.
Exigences
De formation Bac+3 type LEA (Langues Etrangères Appliquées) ;
Vous disposez de 3 a 5 années d'expérience en Traduction - Nous ne recherchons pas juste une personne sachant parler une langue mais bel et bien une personne capable de traduire ;
Vous maîtrisez 1 à 2 langues étrangères en plus de français ;
Excellente connaissance de Microsoft Office ;
Capacité de prioriser ;
Capacité a travailler sous pression ;
La connaissance du logiciel InDesign est un atout.